這章是麥加的,全章共計十五節。 奉至仁至慈的真主之名 一 以太陽及其光輝發誓, 二 以追隨太陽時的月亮發誓, 三 以揭示太陽時的白晝發誓, 四 以籠罩太陽時的黑夜發誓, 五 以蒼穹及其建築者發誓, 六 以大地及其鋪展者發誓, 七 以靈魂及使它均衡, 八 並啟示他善惡者發誓, 九 凡培養自己的性靈者,必定成功; 十 凡戕害自己的性靈者,必定失敗。 十一 賽莫德人已因過分而否認真理。 十二 當時,他們中最薄命者忙上前來, 十三 使者就對他們說:「你們讓真主的母駝自由飲水吧。」 十四 但他們否認使者而宰殺母駝,故他們的主因他們的罪過而毀滅他們,使他們普遍受 難。 十五 他是不顧慮那災難的後果的。
Continue ReadingCategory Archives: Quran
古 蘭 經 第 九 十 章 地 方 ( 白 賴 德 )
這章是麥加的,全章共計二十節。 奉至仁至慈的真主之名 一 我以這個地方盟誓—— 二 你將在那裡,不受羈束—— 三 我以一個父親和他所生的子孫盟誓, 四 我確已把人創造在苦難裡。 五 他以為任何人都不能制裁他嗎? 六 他說:「我花費了許多財產!」 七 他以為任何人都沒有看見他嗎? 八 難道我沒有為他創造兩隻眼睛、 九 一條舌頭、兩片嘴唇, 十 並指示他兩條明顯的道路嗎? 十一 他怎麼不超越山徑呢? 十二 你怎能知道超越山徑是什麼事? 十三 是釋放奴隸, 十四 或在饑荒日賑濟 十五 親戚的孤兒, 十六 或困窮的貧民; 十七 同時,他是一個信道而且行善,並以堅忍相勉,以慈憫相助者。 十八 這等人是幸福的。 十九 不信我的跡象者,是薄命的, 二十 他們將被關在火獄裡。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 九 章 黎 明 ( 史 智 爾 )
這章是麥加的,全章共計三十節。 奉至仁至慈的真主之名 一 誓以黎明, 二 與十夜, 三 與偶數和奇數, 四 與離去的黑夜, 五 對於有理智者,此中有一種盟誓嗎? 六 難道你不知道你的主怎樣懲治阿德人—— 七 有高柱的伊賴姆人嗎? 八 像那樣的人,在別的城市裡還沒有被創造過的—— 九 怎樣懲治在山谷裡鑿石為家的賽莫德人, 十 怎樣懲治有武力的法老。 十一 這等人曾在國中放肆, 十二 乃多行不義, 十三 故你的主把一種刑罰,傾注在他們身上。 十四 你的主,確是監視的。 十五 至於人,當他的主考驗他,故優待他,而且使他過安逸生活的時候,他說:「我的 主優待我了。」 十六 當他考驗他,故節約他的給養的時候,他說:「我的主凌辱我了。」 十七 絕不然!但你們不優待孤兒, 十八 你們不以濟貧相勉勵, 十九 你們侵吞遺產, 二十 你們酷愛錢財。 二一 絕不然!當大地震動復震動, 二二 你的主的命令,和排班的天神,同齊來臨的時候, 二三 在那日,火獄將被拿來;在那日,人將覺悟,但覺悟於他有何裨益呢? 二四 他將說:「但願我在世的時候曾行善事。」 二五 在那日,任何人,不用他的那種刑罰懲治別人; 二六 任何人,不用他的那種束縛束縛別人。 二七 安定的靈魂啊! 二八 你應當喜悅地,被喜悅地歸於你的主。 二九 你應當入在我的眾僕裡; 三十 你應當入在我的樂園裡。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 八 章 大 災 ( 阿 史 葉 )
這章是麥加的,全章共計二六節。 奉至仁至慈的真主之名 一 大災的消息,確已降臨你了, 二 在那日,將有許多人,是恭敬的、 三 勞動的、辛苦的, 四 他們將入烈火, 五 將飲沸泉, 六 他們沒有食物,但有荊棘, 七 既不能肥人,又不能充飢; 八 在那日,將有許多人,是享福的, 九 是為其勞績而愉快的, 十 他們將在崇高的樂園中, 十一 聽不到惡言, 十二 裡面有流泉, 十三 裡面有高榻, 十四 有陳設著的杯盞, 十五 有排列著的靠枕, 十六 有鋪展開的絨毯。 十七 難道他們不觀察嗎?駱駝是怎樣造成的, 十八 天是怎樣升高的, 十九 山巒是怎樣豎起的, 二十 大地是怎樣展開的。 二一 你當教誨,你只是教誨(他們的), 二二 你絕不是監察他們的, 二三 但誰轉身離去而且不信道, 二四 真主將以最大的刑罰懲治誰。 二五 他們必定只歸於我, 二六 他們的稽核,必定由我負責。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 七 章 至 尊 ( 艾 爾 拉 )
這章是麥加的,全章共計一九節。 奉至仁至慈的真主之名 一 你當讚頌你至尊主的大名超絕萬物, 二 他創造萬物,並使各物勻稱。 三 他預定萬物,而加以引導。 四 他生出牧草, 五 然後使它變成黑色的枯草。 六 我將使你誦讀,故你不會忘記, 七 除非真主所欲你忘記的。他的確知道顯著的和隱微的言行。 八 我將使你遵循平易的道路, 九 故你當教誨眾人,如果教誨有裨於他們的話。 十 畏主的人,將覺悟; 十一 薄命的人,將退避, 十二 他將入於大火, 十三 然後,在火裡不死也不活。 十四 有教養的人確已成功, 十五 他記念他的主的尊名,而謹守拜功。 十六 不然,你們卻選擇今世的生活; 十七 其實,後世是更好的,是更久長的。 十八 這確是載在古經典中的, 十九 載在易卜拉欣和穆薩的經典中的。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 六 章 啟 明 星 ( 塔 里 格 )
這章是麥加的,全章共計一七節。 奉至仁至慈的真主之名 一 以窮蒼和啟明星盟誓, 二 你怎能知道啟明星是什麼? 三 是那燦爛的明星。 四 每個人,都有一個保護者。 五 人應當想一想,他自己是用什麼造成的? 六 他是射出的精液造成的。 七 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的。 八 真主確是能使他復原的, 九 那是在一切秘密被揭穿之日。 十 他絕沒有能力,也沒有援助者。 十一 以含雨的雲 十二 和有縫的地發誓, 十三 這確是分別真偽的言辭, 十四 這不是笑話。 十五 他們必定要用計謀, 十六 我也要用計謀。 十七 所以你當寬限不信道的人們,你當寬限他們一下。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 五 章 十 二 宮 ( 補 魯 智 )
這章是麥加的,全章共計二二節。 奉至仁至慈的真主之名 一 誓以有宮分的窮蒼, 二 和所警告的日子, 三 以及能証的和所証的日子, 四 願掘坑的人們,被棄絕, 五 那坑裡有燃料點著的火, 六 當時,他們坐在坑邊, 七 他們見証自己對信士們的罪行, 八 他們對於信士們,只責備他們信仰真主——萬能的,可頌的主, 九 天地的國權只是他的,真主是見証萬物的。 十 迫害信士和信女而不悔過的人們,必受火獄的刑罰,並受火災的懲治。 十一 信道而且行善的人們,必入下臨諸河的樂園,那確是偉大的成功。 十二 你的主的懲治,確是嚴厲的。 十三 他確能創造,且能再造, 十四 他是至赦的,是至愛的, 十五 是寶座的主,是尊嚴的, 十六 是為所欲為的。 十七 你曾聽見軍隊的故事了嗎? 十八 法老和賽莫德人的故事。 十九 不然,不信道的人們陷於否認之中, 二十 真主是從各方面包羅他們的, 二一 不然,這是尊嚴的《古蘭經》, 二二 記錄在一塊受保護的天牌上。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 四 章 綻 裂 ( 引 史 卡 格 )
這章是麥加的,全章共計二五節. 奉至仁至慈的真主之名 一 當天綻裂, 二 聽從主命,而且宜於聽從的時候; 三 當地展開, 四 並拋其所懷,而且變為空虛, 五 聽從主命,而且宜於聽從的時候; 六 人啊!你必定勉力工作,直到會見你的主,你將看到自己的勞績。 七 至於用右手接過功過簿者, 八 將受簡易的稽核, 九 而興高采烈地返於他的家屬; 十 至於從背後接受功過簿者, 十一 將叫苦連天, 十二 入於烈火之中, 十三 從前他在家屬間原是快樂的, 十四 他已猜想他絕不會歸於主。 十五 不然,他的主,原是鑒察他的。 十六 我以晚霞盟誓, 十七 以黑夜及其包羅萬象的盟誓, 十八 以圓滿時的月亮盟誓, 十九 你們必定遭遇重重的災難。 二十 他們怎能不信道呢? 二一 當別人對他們宣讀《古蘭經》的時候,他們怎麼不叩頭呢? 二二 不然,不信道的人們,是否認真理的, 二三 真主全知道他們心中隱藏的東西, 二四 故你當以一種痛苦的刑罰向他們報喜, 二五 惟信道而且行善的人們,將受不斷的報酬。
Continue Reading古 蘭 經 第 八 三 章 稱 量 不 公 ( 太 頹 斐 弗 )
這章是麥加的,全章共計三六節。 奉至仁至慈的真主之名 一 傷哉!稱量不公的人們。 二 當他們從別人稱量進來的時候,他們稱量得很充足; 三 當他們量給別人或稱給別人的時候,他們不稱足不量足。 四 難道他們不信自己將復活, 五 在一個重大的日子嗎? 六 在那日,人們將為全世界的主而起立。 七 絕不然,惡人們的紀錄,將在一本惡行簿中。 八 你怎能知道惡行簿是什麼? 九 是一本封存的簿子。 十 在那日,傷哉否認的人們—— 十一 否認報應日的人們! 十二 只有每個過分的犯罪的人,否認它。 十三 當別人對他宣讀我的跡象的時候,他說:「這是古人的故事。」 十四 絕不然,但他們所犯的罪惡,已像銹樣蒙敝他們的心。 十五 真的,在那日,他們必受阻攔,不得覲見他們的主。 十六 然後,他們必墮入烈火之中。 十七 然後,或者將對他們說:「這就是你們所否認的。」 十八 真的,善人們的記錄,確在善行簿中。 十九 你怎能知道善行簿是什麼? 二十 是一本封存的簿子, 二一 真主所親近的天神們將作証它。 二二 善人們必在恩澤中, 二三 靠在床上注視著, 二四 你能在他們的面目上認識恩澤的光華。 二五 他們將飲封存的天醇, 二六 封瓶口的,是麝香。教貪愛這種幸福的人們,爭先為善吧! 二七 天醇的混合物,是由太斯尼姆來的, 二八 那是一洞泉水,真主所親近的人將飲它。 二九 犯罪的人們常常嘲笑信士們, 三十 當信士們從他們的面前走過的時候,他們以目互相示意; 三一 當他們回家的時候,洋洋得意地回去; 三二 當他們遇見信士們的時候,他們說:「這等人確是迷誤的。」 三三 他們沒有被派去監視信士們。 三四 故今日信士們,嘲笑不信道的人們, 三五 他們靠在床上注視著, 三六 「不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎?」
Continue Reading古 蘭 經 第 八 二 章 破 裂 ( 引 斐 塔 爾 )
這章是麥加的,全章共計一九節。 奉至仁至慈的真主之名 一 當窮蒼破裂的時候, 二 當眾星飄墮的時候, 三 當海洋混合的時候, 四 當墳墓被揭開的時候, 五 每個人都知道自己前前後後所做的一切事情。 六 人啊!什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢? 七 他曾創造了你,然後,使你健全,然後,使你均稱。 八 他意欲什麼型式,就依什麼型式而構造你。 九 絕不然,但你們否認報應! 十 你們的上面,確有許多監視者, 十一 他們是尊貴的,是記錄的, 十二 他們知道你們的一切行為。 十三 善人們,必在恩澤中; 十四 惡人們,必在烈火中。 十五 他們將在報應日墮入烈火, 十六 他們絕不得離開它。 十七 你怎能知道報應日是什麼? 十八 你怎能知道報應日是什麼? 十九 在那日,任何人對任何人不能有什麼裨益;命令全歸真主。
Continue Reading