這章是麥地那的，全章共計一七六節。 奉至仁至慈的真主之名 ○○一　眾人啊！你們當敬畏你們的主，他從一個人創造你們，他把那個人的配偶造成與他 同類的，並且從他們倆創造許多男人和女人。你們當敬畏真主——你們常假借他的 名義，而要求相互的權利的主——當尊重血親。真主確是監視你們的。 ○○二　你們應當把孤兒的財產交還他們，不要以（你們的）惡劣的（財產），換取（他們 的）佳美的（財產）；也不要把他們的財產並入你們的財產，而加以吞蝕。這確是 大罪。 ○○三　如果你們恐怕不能公平對待孤兒，那末，你們可以擇娶你們愛悅的女人，各娶兩妻 、三妻、四妻；如果你們恐怕不能公平地待遇她們，那末，你們只可以各娶一妻， 或以你們的女奴為滿足。這是更近於公平的。 ○○四　你們應當把婦女的聘儀，當做一份贈品，交給她們。如果她們心甘情願地把一部分 聘儀讓給你們，那末，你們可以樂意地加以接受和享用。 ○○五　你們的財產，本是真主給你們用來維持生計的，你們不要把它交給愚人，你們當以 財產的利潤供給他們的衣食。你們當對他們說溫和的言語。 ○○六　你們當試驗孤兒，直到他們達到適婚年齡；當你們看見他們能處理財產的時候，應 當把他們的財產交還他們；不要在他們還沒有長大的時候，趕快浪費地消耗他們的 財產。富裕的監護人，應當廉潔自持；貧窮的監護人，可以取合理的生活費。你們 把他們的財產交還他們的時候，應當請人作見証。真主足為監察者。 ○○七　男子得享受父母和至親所遺財產的一部分，女子也得享受父母和至親所遺財產的一 部分，無論他們所遺財產多寡，各人應得法定的部分。 ○○八　析產的時候，如有親戚、孤兒、貧民在場，你們當以一部分遺產周濟他們，並對他 們說溫和的言語。 ○○九　假若自己遺下幼弱的後裔，自己就會為他們而憂慮；這等人，應當也為別人的孤兒 而憂慮，應當敬畏真主，應當對臨終的病人說正當的話。 ○一○　侵吞孤兒的財產的人，只是把火吞在自己的肚腹裡，他們將入在烈火之中。 ○一一　真主為你們的子女而命令你們。一個男子，得兩個女子的分子。如果亡人有兩個以 上的女子，那末，她們共得遺產的三分之二；如果只有一個女子，那末，她得二分 之一。如果亡人有子女，那末，亡人的父母各得遺產的六分之一。如果他沒有子女 ，只有父母承受遺產，那末，他母親得三分之一。如果他有幾個兄弟姐妹，那末， 他母親得六分之一，（這種分配），須在交付亡人所囑的遺贈或清償亡人所欠的債 務之後。——你們的父母和子女，誰對於你們是更有裨益的，你們不知道——這是 從真主降示的定制。真主確是全知的，確是至睿的。 ○一二　如果你們的妻室沒有子女，那末，你們得受她們的遺產的二分之一。如果她們有子 女，那末，你們得受她們的遺產的四分之一。（這種分配），須在交付亡人所囑的 遺贈或清償亡人所欠的債務之後。如果你們沒有子女，那末，你們的妻室得你們遺 產的四分之一。如果你們有子女，那末，她們得你們遺產的八分之－。（這種分配） ，須在交付亡人所囑的遺贈或清償亡人所欠的債務之後，如果被繼承的男子或女子 ，上無父母，下無子女，只有（同母異父的）一個弟兄和一個姐妹，那末，他和她 ，各得遺產的六分之一。如果被繼承者有（同母異父的）更多的兄弟和姐妹，那末 ，他們和她們，均分遺產的三分之一。（這種分配），須在交付亡人所囑的遺贈或 清償亡人所欠的債務之後，但留遺囑的時候，不得妨害繼承人的權利。這是從真主 發出的命令。真主是全知的，是至容的。 ○一三　這些是真主的法度。誰服從真主和使者，真主將使誰入那下臨諸河的樂園，而永居 其中。這是偉大的成功。 ○一四　誰違抗真主和使者，並超越他的法度，真主將使誰入火獄，而永居其中，他將受凌 辱的刑罰。 ○一五　你們的婦女，若作醜事，你們當在你們的男人中尋求四個人作見証；如果他們已作 見証，你們就應當把她們拘留在家裡，直到她們死亡，或真主為她們開辟一條出路。 ○一六　你們的男人，若作醜事，你們應當責備他們倆；如果他們倆侮罪自新，你們就應當 原諒他們倆。真主確是至宥的，確是至慈的。 ○一七　真主只赦宥無知而作惡，不久就悔罪的人；這等人，真主將赦宥他們。真主是全知 的，是至睿的。 ○一八　終身作惡，臨死才說：「現在我確已悔罪」的人，不蒙赦宥；臨死還不信道的人， 也不蒙赦宥。這等人，我已為他們預備了痛苦的刑罰。 […]

這章是麥地那的，全章共計二○○節。 奉至仁至慈的真主之名 ○○一　艾列弗，倆目，米目。 ○○二　真主，除他外，絕無應受崇拜的；他是永生不滅的，是維護萬物的。 ○○三　他降示你這部包含真理的經典，以証實以前的一切天經；他曾降示《討拉特》和 《引支勒》 ○○四　於此經之前，以作世人的向導；又降示証據。不信真主的蹟象的人，必定要受嚴厲 的刑罰。真主是萬能的，是懲惡的。 ○○五　真主確是天地間任何物所不能瞞的。 ○○六　你們在子宮裡的時候，他隨意地以形狀賦於你們。除他外，絕無應受崇拜的；他確 是萬能的，確是至睿的。 ○○七　他降示你這部經典，其中有許多明確的節文，是全經的基本；還有別的許多隱微的 節文。心存邪念的人，遵從隱微的節文，企圖淆惑人心，探求經義的究竟。只有真 主和學問精通的人，才知道經義的究竟。他們說：「我們已確信它，明確的和隱微 的，都是從我們的主那裡降示的。惟有理智的人，才會覺悟。 ○○八　我們的主啊！在你引導我們之後，求你不要使我們的心背離正道，求你把從你那裡 發出的恩惠，賞賜我們；你確是博施的。 ○○九　我們的主啊！在無疑之日，你必定集合世人。真主確是不爽約的。」 ○一○　不信道者所有的財產和子嗣，對真主的刑罰，不能裨益他們一絲毫。這等人是火獄 的燃料。 ○一一　（他們的情狀），猶如法老的百姓和他們以前的各民族的情狀一樣；他們否認真主 的蹟象，故真主因他們的罪惡而懲治他們。真主的刑罰是嚴厲的。 ○一二　你對不信道者說：「你們將被克服，將被集合於火獄。那臥褥真惡劣！」 ○一三　你們確已得到一種蹟象，在交戰的兩軍之中；一軍是為主道而戰的，一軍是不信道 的，眼見這一軍有自己的兩倍。真主以他自己的祐助扶助他所意欲的人。對於有眼 光的人，此中確有一種鑒戒。 ○一四　迷惑世人的，是令人愛好的事物，如妻子、兒女、金銀、寶藏、駿馬、牲畜、禾稼 等。這些是今世生活的享受；而真主那裡，卻有優美的歸宿。 ○一五　你說：「我告訴你們比這更佳美的，好嗎？敬畏者得在他們的主那裡，享受下臨諸 河的樂園，他們得永居其中，並獲得純潔的配偶，和真主的喜悅。」真主是明察眾 僕的。 ○一六　他們說：「我們的主啊！我們確已信道了，求你赦宥我們的罪過，求你使我們得免 於火獄的刑罰。」 ○一七　他們是堅忍的，是誠實的，是順從的，是好施的，是在黎明時求饒的。 ○一八　真主秉公作証：除他外，絕無應受崇拜的；眾天神和一般學者，也這樣作証：除他 外，絕無應受崇拜的，他是萬能的，是至睿的。 ○一九　真主所喜悅的宗教，確是伊斯蘭教。曾受天經的人，除在知識降臨他們之後，由於 互相嫉妒外，對於伊斯蘭教也沒有異議。誰不信真主的蹟象，（真主不久就要懲治 誰），因為真主確是清算神速的。 ○二○　如果他們與你爭論，你就說：「我已全體歸順真主；順從我的人，也歸順真主。」 你對曾受天經的人和不識字的人說：「你們已經歸順了嗎？」如果他們歸順，那末 ，他們已遵循正道。如果他們背棄，那末，你只負通知的責任。真主是明察眾僕的。 ○二一　對於不信真主的蹟象，而且枉殺眾先知，枉殺以正義命人者的人，你應當以痛苦的 刑罰向他們報喜。 ○二二　這等人的善功，在今世和後世，完全無效，他們絕沒有援助者。 ○二三　難道你沒有看見曾受一部分天經的人嗎？別人召他們去依據真主的經典而判決爭執 時，他們中有一部分人不願接受他的判決，他們是常常反對真理的。 ○二四　這是因為他們說：「火絕不接觸我們，除非若干有數的日子。」他們所捏造的，在 他們的宗教方面，已欺騙了他們。 ○二五　在毫無可疑的一日，我將集合他們，那時人人都得享受自己行為的完全的報酬，毫 無虧枉。在那日，他們怎樣呢？ ○二六　你說：「真主啊！國權的主啊！你要把國權賞賜誰，就賞賜誰，你要把國權從誰手 中奪去，就從誰手中奪去；你要使誰尊貴，就使誰尊貴，你要使誰卑賤，就使誰卑 賤；福利只由你掌握；你對於萬事，確是全能的。 ○二七　你使夜入晝，使晝入夜；你從無生物中取出生物，從生物中取出無生物；你無量地 […]

這章是麥地那的，全章共計二八六節。 奉至仁至慈的真主之名 一　　　艾列弗，倆目，米目。 二　　　這部經，其中毫無可疑，是敬畏者的向導。 三　　　他們確信幽玄，謹守拜功，並分捨我所給與他們的。 四　　　他們確信降示你的經典，和在你以前降示的經典，並且篤信後世。 五　　　這等人，是遵守他們的主的正道的；這等人，確是成功的。 六　　　不信道者，你對他們加以警告與否，這在他們是一樣的，他們畢竟不信道。 七　　　真主已封閉他們的心和耳，他們的眼上有翳膜；他們將受重大的刑罰。 八　　　有些人說：「我們已信真主和末日了。」其實，他們絕不是信士。 九　　　他們想欺瞞真主和信士，其實，他們只是自欺，卻不覺悟。 十　　　他們的心裡有病，故真主增加他們的心病；他們將為說謊而遭受重大的刑罰。 十一　　有人對他們說：「你們不要在地方上作惡。」他們就說：「我們只是調解的人。」 十二　　真的，他們確是作惡者，但他們不覺悟。 十三　　有人對他們說：「你們應當象眾人那樣信道。」他們就說：「我們能象愚人那樣輕 信嗎？」真的，他們確是愚人，但他們不知道。 十四　　他們遇見信士們就說：「我們已信道了。」他們回去見了自己的惡魔，就說：「我 們確是你們的同黨，我們不過是愚弄他們罷了。」 十五　　真主將用他們的愚弄還報他們，將任隨他們彷徨於悖逆之中。 十六　　這等人，以正道換取迷誤，所以他們的交易並未獲利，他們不是遵循正道的。 十七　　他們譬如燃火的人，當火光照亮了他們的四周的時候，真主把他們的火光拿去，讓 他們在重重的黑暗中，甚麼也看不見。 十八　　（他們）是聾的，是啞的，是瞎的，所以他們執迷不悟。 十九　　或者如遭遇傾盆大雨者，雨裡有重重黑暗，又有雷和電，他們恐怕震死，故用手指 塞住耳朵，以避疾雷。真主是周知不信道的人們的。 二十　　電光幾乎奪了他們的視覺，每逢電光為他們而照耀的時候，他們在電光中前進；黑 暗的時候，他們就站住。假如真主意欲，他必褫奪他們的聽覺和視覺。真主對於萬 事確是全能的。 二一　　眾人啊！你們的主，創造了你們，和你們以前的人，你們當崇拜他，以便你們敬畏。 二二　　他以大地為你們的席，以天空為你們的幕，並且從雲中降下雨水，而借雨水生許多 果實，做你們的給養，所以你們不要明知故犯地給真主樹立匹敵。 二三　　如果你們懷疑我所降示給我的僕人的經典，那末，你們試擬作一章，並捨真主而祈 禱你們的見証，如果你們是誠實的。 二四　　如果你們不能作──你們絕不能作──那末，你們當防備火獄，那是用人和石做燃 料的，已為不信道的人們預備好了。 二五　　你當向信道而行善的人報喜；他們將享有許多下臨諸河的樂園，每當他們得以園裡 的一種水果為給養的時候，他們都說：「這是我們以前所受賜的。」其實，他們所 受賜的是類似的。他們在樂園裡將享有純潔的配偶，他們將永居其中。 二六　　真主的確不嫌以蚊子或更小的事物設任何譬喻；信道者，都知道那是從他們的主降 示的真理；不信道者，卻說：「真主設這個譬喻的宗旨是甚麼？」他以譬喻使許多 人入迷途，也以譬喻使許多人上正路；但除悖逆者外，他不以譬喻使人入迷途。 二七　　他們與真主締約之後，並斷絕真主命人聯絡的，且在地方上作惡；這等人，確是虧 折的。 二八　　你們怎麼不信真主呢？你們原是死的，而他以生命賦予你們，然後使你們死亡，然 後使你們復活；然後你們要被召歸於他。 二九　　他已為你們創造了大地上的一切事物，復經營諸天，完成了七層天。他對於萬物是 全知的。 三十　　當時，你的主對眾天神說：「我必定在大地上設置一個代理人。」他們說：「我們 讚你超絕，我們讚你清淨，你還要在大地上設置作惡和流血者嗎？」他說：「我知 道你們所不知道的。」 三一　　他將萬物的名稱，都教授阿丹，然後以萬物昭示眾天神，說：「你們把這些事物的 名稱告訴我吧，如果你們是誠實的。」 三二　　他們說：「讚你超絕，除了你所教授我們的知識外，我們毫無知識，你確是全知的 ，確是至睿的。」 三三　　他說：「阿丹啊！你把這些事物的名稱告訴他們吧。」當他把那些事物的名稱告訴 […]

這章是麥加的，全章共計七節。 一 奉至仁至慈的真主之名 二 一切贊頌，全歸真主，全世界的主， 三 至仁至慈的主， 四 報應日的主。 五 我們只崇拜你，只求你祐助， 六 求你引導我們上正路， 七 你所祐助者的路，不是受譴怒者的路，也不是迷誤者的路。